العولمة اللامركزية – أندرياس أنتونوبولس

العولمة في شكلها الحالي ليست شيئاً نشارك فيه أنا و أنت حقاً؛ إنه شيء تستخدمه الشركات متعددة الجنسيات والدول القوية لوضع نفسها خارج إطار القانون. للمراجحة بين السلطات القضائية ، للتسوق والبحث عن البيئات الأكثر ملاءمة ، الأشد فساداً ، والمنخفضة الضرائب. حيث يمكنهم ممارسة الاستعمار المالي المُقنّع في شكل عولمة.

تُغير العملات المشفرة من طبيعة العولمة كشيء مركزي ومتاح فقط للشركات الأكثر قوة وبُعداً ولامبالاة، وتضعه في متناول يد الأفراد مباشرة.
يوماً تلو آخر، تتمكن أعداد متزايدة من الناس من استخدام العملات المشفرة لتحقيق شكل لامركزي من العولمة، هذا الشكل الذي يسمح للشخص العادي أن يتسوق ويبحث عن النظم القانونية، وأن يراجح بين العملات، ويختار القانون الذي يخدم مصلحته.”

أندرياس أنتونوبولس
العولمة اللامركزية – مع ترجمة باللغة العربية.
Tagged : / / / / /

أخبار زائفة، أموال زائفة: الحياة في عالم دون سُلطة – أندرياس أنتونوبولس

ما حدث لقطاع الأخبار، وترك جيل كامل غير قادر على تمييز الحقيقة من الخيال وجعله فريسة يسهل التلاعب بها عبر الحملات الدعائية – أنا على وشك أقتراح أن هذا سيحدث للمال. الأمر نفسه على وشك الحدوث للمال. كيف نعرف أن للمال قيمة؟ يُطرح علي هذا السؤال كلما أقمت ندوة عن البيتكوين، خصوصاً إن كان بالحضور أشخاص جدد.

لا يهدف البيتكوين لإستبدال العملات المحلية. لا لا، فما يفعله هو أشد وأخطر بكثير.. يشجع البيتكوين الناس على وضع مدخارتهم خارج النظام. وهذا هو أسوء ما يمكنك فعله بنظام مبني على “الإيمان والدعم الكامل”.

أندرياس أنتونوبولس
أخبار زائفة، أموال زائفة: الحياة في عالم دون سُلطة – مع ترجمة باللغة العربية.

Tagged : / / / / / /